もっと楽しむためのバリアフリーとは

今回の「聞き書き」活動は代表の秋山さんと内藤さんが担当していらっしゃいます。秋山さんと内藤さんは何年もの間、組まれて「聞き書き」のボランティアをしていらっしゃいます。活動の場所は、横浜の有料老人ホームです。聞き取る相手のお年よりは、９４歳の中村博子さん。このホームに入居なさって２年９ヶ月になります。息子さん一人と娘さん二人があり、入居までは二番目の娘さんの隣りに暮らしていましたが、ガスなどの扱いが心配な状態になって、ここで暮らすことになりました。



中村さんのお部屋にお邪魔しました。

「中村さん、はじめまして。中村さんのお話を伺いに参りました。」ニコニコと、秋山さんが話しかけます。娘さんのお話によると、中村さんは認知症まではいかないけど年齢なりに物忘れがひどく、自分の過去なんて話せるかしらとの心配があるようです。年齢、子供のこと、亡くなったご主人のことなどを何気なく聞き始めました。

「ご主人てどんな方でした？」「しずかな人でしたよ。めったに怒りませんでした。」これから始まって、中村さんは上海でお見合い結婚をしたこと、ご主人の仕事のことまで説明し始めました。女学校を出てからイギリス系のパブリックスクールで英語を勉強したおかげで、戦後日本に引き上げてから、子供の学費の足しにと英語の通訳を始めたことなどを上手に聞き出しました。もちろんまともな順番で話が出てくるわけではありません。あっちに跳んだりこっちに戻ったりする話を秋山さんは何気なく話し相手をしながら聞きだしています。一方内藤さんは相槌を打ちながらメモを取っています。テープレコーダーもまわしています。二人の娘さんもそばで聞いています。

聞き書きとはなんと根気の要る仕事でしょう。笑みを絶やさずに温かにやさしい口調で話しかける秋山さんと内藤さんに、中村さんは初対面であるにもかかわらず、すっかり打ち解けていました。一時間で初日は終わりました。「あまり長いとお年よりはつかれますから。」と秋山さん。このような形で一週間に一回ほどの聞き取りが始まりました。

二回目は、「昔の写真があったら、持ってきてください。」という秋山さんのリクエストで、娘さんたちは自分たちの七五三や幼稚園、小学校入学記念写真などを持ってきました。中村さんは娘さんたちの写真を判別しながら、「これは上の子、これは下の子、この子は弱かったのよね。」などと感想めいたことを言います。娘さんの七五三の着物の刺繍の説明までしています。娘さんによるとこの数年はあまり昔のことは言わなかったようですが、なるほど、写真てこんな効果があるのです。それも秋山さんたちの上手な引き出し方のおかげです。あっという間に一時間が過ぎてしまいました。

秋山さんが三回目を予定していたとき、中村さんは原因不明で高熱を出して入院してしまいました。結局、腎盂腎炎だったと分かり抗生物質を点滴して二週間で退院しましたがまだ、食欲も元気もなく、聞き書きを再開できないでいるとのこと。秋山さんは後３〜４回は聞きたいといってらっしゃいますので、中村さんの回復が一日も早いように、そして秋山さん方の『世界でたった一冊の本』が完成されますようにと祈っています。

（徳重　富士子）